Keine exakte Übersetzung gefunden für فرق طبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فرق طبية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Medevac est en chemin.
    الفرق الطبية فى الطريق
  • Pertes multiples au niveau 6!
    .إصابات مُتعدّدة في الطابق السّادس لتتأهّب الفرق الطبيّة
  • Mettez l’équipe médicale et anti-feu en alerte.
    ضع الفرق الطبية و الإطفاء في حالة تأهب
  • Ces équipes comprendront un médecin et deux infirmières qui offriront leurs services à environ 500 familles dont ils seront responsables.
    وتتألف فرق الطب العملي من طبيب واحد وممرضتين، تقدم خدماتها إلى نحو 500 أسرة محالة إليها.
  • On va prendre des échantillons et les ramener à la CAT.
    فرق الطب الشرعى يتعرفون على الجثث فى الميدان الآن سيرسلون النتائج الى الوحدة
  • Assistance internationale À cet égard, le Département du contrôle des dons et des équipes médicales internationales, en sa qualité d'entité directrice et régulatrice du Ministère de la santé, dispose de 2002 à 2006 d'une base juridique pour réglementer l'arrivée de dons de fournitures médicales, de même que pour autoriser l'entrée de délégations et d'équipes médicales internationales qui arrivent au Nicaragua pour y apporter une aide humanitaire.
    في الفترة 2002-2006، أنيط بإدارة الهبات والفرق الطبية الدولية كجزء من وظيفة الإدارة التنظيمية الرشيدة لوزارة الصحة، تفويض قانوني بتنظيم دخول الهبات من اللوازم الطبية والإذن للوفود والفرق الطبية الدولية بدخول نيكاراغوا بغية تقديم المساعدة الطبية الدولة في البلد.
  • Israël envoie ainsi régulièrement des équipes d'intervention rapide, des équipes de recherche de personnes disparues, des équipes de secours et des équipes médicales sur les lieux de catastrophes naturelles, dans notre région et partout dans le monde.
    ولذلك قامت إسرائيل في السابق بنشر فرق بحث وإنقاذ وفرق طبية للاستجابة السريعة في حالات الطوارئ أثناء كوارث طبيعية وقعت في منطقتنا وفي أنحاء العالم.
  • Dans les départements du Putumayo et du Chocó, les FARC-EP auraient attaqué des personnels de missions médicales et de postes sanitaires.
    ووردت تقارير عن هجمات قامت بها القوات المسلحة الثورية الكولومبية - الجيش الشعبي في بوتومايو وتشوكو على أعضاء في الفرق الطبية ووحدات الرعاية الصحية.
  • Ces objectifs seront atteints grâce à la mise en place d'équipes médicales qui s'attacheront à pratiquer la médecine de la famille.
    ويتم إنجازها عن طريق إدخال فرق تعالج طب الأسرة من حيث الطب العملي.
  • Le 2 mars, la FIAS a effectué l'opération SNOW WHITE II, au cours de laquelle des patients civils afghans et des équipes médicales ont été transportés par air de villages éloignés dans la province du Badakshan à Feyzabad.
    وفي 2 آذار/مارس، قامت القوة الدولية للمساعدة الأمنية بعملية ”سنو وايت 2“ (SNOW WHITE II) تم خلالها نقل المرضى المدنيين الأفغان والفرق الطبية جوا من القرى النائية في مقاطعة بادخشان إلى فايز أباد.